Je was op zoek naar: dat bij akte (Nederlands - Engels)

restrictie bij akte
deed restriction

aannemelijk dat bij gelijktijdige
two–fold increase in indinavir auc8h during

anders ligt dat bij lood.
the case of lead is quite different.

en waarom doen we dat bij
and why do we do that

overwegende dat bij verordening nr .
the commission of the european communities ,

zoli, is dat bij jou ook zo?
zoli, is it the same for you?

bij akte verleden voor de vrederechter
by deed executed before the justice of the peace

kies het model dat bij je past.
find the one that's perfect for you.

hoe is dat bij constant licht?
what happens under constant light?

de extensieonderzoeken tonen ook aan dat bij
in a pooled analysis of two five-year open-label extension studies (586 patients total) the combined graft and patient survival rates were not statistically different for the basiliximab and placebo groups.

ik heb dat bij de diensten nagetrokken.
i have checked with the services.

en dat bij jouw heer het einde is?
and that the final end is unto thy lord,

mijns inziens hoort dat bij elkaar.
i believe that these are two sides of the same coin.

id van hulpbron dat bij het programma hoort
id of resource belonging to the application

overwegende dat bij artikel 11 van verordening nr .
whereas article 11 of regulation no 136/66/eec set up a system of aid for the consumption of olive oil produced and marketed in the community;

welke consequenties heeft dat bij de uitbreiding?
what are the implications of this situation as regards enlargement?

een probleempje dat bij chipcat wel vaker voorkomt.
that's a problem that sometimes happens when using chipcat.

overwegende dat bij de herziening achterstand is opgelopen;
whereas it appears that the revision has been delayed;

(1) de overeenkomst inzake corruptie is opgesteld bij akte van de raad van 26 mei 1997.
(1) the convention on corruption was drawn up by council act of 26 may 1997.

ten behoeve van gegevenscontrole en ontlasting van de inschrijvingsautoriteiten hebben veel lidstaten voor zowel bekrachtiging bij akte als gerechtelijk toezicht geopteerd.
in the interests of greater accuracy and to relieve the strain on the body responsible for keeping the register, a number of member states have made provision both for certification of due legal form and for scrutiny by the judicial registration body.