Je was op zoek naar: de muze (jazzcafãƒâ©) (Nederlands - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

English

Info

Dutch

de muze (jazzcafãƒâ©)

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

zij was de muze van de zang en de muziek.

Engels

she was the muse of voice and song.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dat hoor je als luisteraar als de stem van de muze!

Engels

as a listener you will hear that as the voice of the muse!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

urania was de muze van de astronomie in de griekse mythologie.

Engels

the film is based on a 1965 novel by bohumil hrabal.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

aoede was de muze van de zang en de dochter van zeus== referenties ==

Engels

aœde was the muse of song, and was a daughter of zeus (jupiter) by mnemosyne.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de naam ontleende hij aan terpsichore, de muze van de dans uit de griekse mythologie.

Engels

he took the name of terpsichore, the muse of the dance from the greek mythology.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

het café heeft zijn naam te danken aan georgette, de muze en de vrouw van magritte.

Engels

it takes its name from georgette, who was magritte's muse and wife.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de muze kalliope was zijn moeder, en de even beroemde zanger linos zijn broer of leermeester.

Engels

his mother was the muse calliope; or, a daughter of pierus, son of makednos.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

maar het lichaam van de muze dat uit het ei ontwaakt, kan niet echt loskomen uit de geometrie waarin het was gevangen.

Engels

but the body of the muse awakening from the egg, cannot really break loose from the geometry wherein it is caught.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

bishop gaf de nieuwe planetoïde de naam thalia, naar thaleia, in de griekse mythologie de muze van de komedie.

Engels

it was discovered by j. r. hind on december 15, 1852, at the private observatory of w. bishop, located in hyde park, london, england.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

== gebouw ==het observatorium was opgedragen aan urania, de muze van de sterrenkunde in de griekse mythologie.

Engels

it proposes to achieve its objectives by working within a democratic framework in order to achieve its goals, while struggling against what it describes as "imperialism and its subordinate ally, monopoly capital.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

houden het lied en de sage en de muze niet noodzakelijk op te bestaan met de perszwengel, kortom verdwijnen de noodzakelijke voorwaarden voor de epische poëzie niet?

Engels

is it not inevitable that with the emergence of the press bar the singing and the telling and the muse cease, that is the conditions necessary for epic poetry disappear?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de term werd in 1960 gelanceerd door jonathan r.t. hughes en stanley reiter en werd genoemd naar clio, de muze van de geschiedenis in de griekse mythologie.

Engels

the term "cliometrics" comes from clio, who was the muse of history, and was originally coined by the mathematical economist stanley reiter in 1960.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

de thespianen vereerden ook de muzen en vierden een festival ter ere van hen in de heilige boomgaard op de helikon.

Engels

the thespians also worshipped the muses, honored by a shrine in the valley of the muses and celebrated in a festival in the sacred grove on mount helicon.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

1*2000: dans van de feeën (fairy dance) voor gitaar solo* 2000: concert voor tuba en orkest*2001: de stem van de dolfijn voor piano*2005: moods voor koperkwintet*2006: capriccio voor gitaar en piano*2007: night sky preludes voor gitaar solo*2008: de milonguero en de muze (tango), eerste versie voor gitaar en strijkorkest (muziek in de videoclip van dezelfde naam)*2009: concert voor gitaar en orkest.

Engels

==honours and awards==*2008: aof film festival, usa: best score feature for the film score of "atom nine adventures" (usa 2007, director: christopher farley)*1997: third prize at the international composer’s competition "in memoriam zoltán kodály", budapest (hungary)*1996: "albert szirmai prize", budapest (hungary)*1995: first prize at the "international summer academy prague-vienna-budapest" (austria)== list of works (incomplete) ===== classical works===*1995: "burlesque" for tuba and piano*1996: "memory of a lost world - a tale of the legendary atlantis " for orchestra and choir*1997: "concert for piano and orchestra" no.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
7,762,824,643 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK