Je was op zoek naar: de optie lichten (Nederlands - Engels)

de optie
the option

met de optie
with the option

de optie omvat:
it includes:

& naam van de optie:
name of & option:

marktwaarde van de optie
market value of the option

de optie is ingesteld.
the option is set.

maar de optie is ingesteld.
yet the option is set.

de optie in het menu markeren
highlight the entry in the menu

gebruik de optie dus zorgvuldig.
use this with care.

huurovereenkomst en prijs van de optie
the tenancy agreement and the price of the option

stijl van de optie (uitoefening)
option style (exercise)

de optie '--regex' is standaard.
the --regex option is enabled by default.

schakelt de optie automatisch uitlijnen in
enables the auto-align feature

de optie allowusers biedt deze mogelijkheid.
the allowusers option is a good way to accomplish this.

de optie $name vereist een geldige url
$name needs url

ook nieuw is de optie infrarood adressering.
what is also new is the option of infrared addressing.

meerdere archiefbestanden vereisen de optie '-m'
multiple archive files require `-m' option

kies, gedurende de installatie, de optie everywhere.
during the install, choose the everywhere option.

de optie 'afsluiten' verwijderen uit het sessiemenu
remove the shut down item from the session menu

heeft de optie gevolgen voor derde landen?
does the option have an impact on third countries?