Je was op zoek naar: de tekening is niet geheel duidelijk (Nederlands - Engels)

de etymologie ervan is niet geheel duidelijk.
" the disparagement is an element of the snobbery.

de afkomst van deze term is niet geheel duidelijk.
in those days, there was no concept of what a mexican was.

de rol van deze cellen is nog niet geheel duidelijk.
== external links ==* linguistica uralica* paul ariste centre for indigenous finno-ugric peoples* paul ariste and the veps folkore by kristi salve

dat was niet geheel duidelijk.
that was not at all clear.

de geciteerde passage is nieuw en niet geheel duidelijk.
it is not entirely clear what this new concept of "other mechanisms or arrangements" means.

het jaar van onafhankelijkheid is niet geheel duidelijk.
the governor of ma'bar, jalaluddin ahsan khan declared independence and set up the madurai sultanate.

dit was mij niet geheel duidelijk.
it was not clear to me.

de strekking van deze zin is voor de lezer niet geheel duidelijk.
it is not clear to the reader what this means.

het is niet geheel duidelijk of deze gegevens kloppen.
it is not clear if these facts are reliable.

het specifieke werkingsmechanisme van hydroxycarbamide is niet geheel duidelijk.
the specific mechanism of action of hydroxycarbamide is not fully understood.

wat daar zo belangrijk aan is, is mij niet geheel duidelijk.
i am not sure why that should be of such importance.

dat is niet geheel juist.
that is not quite true.

bovendien is niet geheel duidelijk waar dit conventionele voer uit bestaat.
what is more, the nature of this conventional feed is not specified in any way.

het is niet geheel duidelijk of investeringsbevordering door de overheid wenselijk is.
as far as active government investment-promotion policies are concerned, their desirability is not entirely clear.

deze definities zijn niet geheel duidelijk en te beperkt.
these definitions are not entirely clear and seem too limiting.

niet geheel ontkoppelen
unfinished clutch engagement

ik wil niet naar iets verwijzen dat niet geheel duidelijk is.
i do not want to relate to something which is not up front and clear.

de voorzitter deelt mee dat de status van de waarnemers niet geheel duidelijk is.
the president stated that the status of observers was not entirely clear.

het is het comité niet geheel duidelijk wat de commissie als doelgroep voor ogen heeft.
the committee is not sure what target group the commission has in mind.

het begrip "initiatiefverslag” is niet geheel correct.
the term 'own-initiative report' is not quite accurate.