Je was op zoek naar: de werkzaamheden zijn gedurende 24 uur ne... (Nederlands - Engels)

de werkzaamheden zijn afgerond.
the work has been completed.

de werkzaamheden zijn met name:
activities include, in particular:

laat gedurende 24 uur inwerken.
>table> leave for 24 hours.

de werkzaamheden zijn gericht op:
work will focus on:

de werkzaamheden zijn in volle gang.
work is continuing.

ververs het water om de zes uur gedurende 24 uur.
change the water every six hours for 24 hours.

de werkzaamheden zijn zo goed als afgerond.
the work is almost complete.

bij 4 °c blijft de oplossing gedurende 24 uur stabiel.
at 4 °c the solution remains stable for 24 hours.

schud, en laat gedurende 24 uur inwerken.
shake and leave for 24 hours.

f ) gedrag bij contact met de lucht : goed gedurende 24 uur
( f ) resistance with exposure to air : // good for 24 hours ; //

de teststoffen worden gedurende 24 uur bij 20-23 oc aangebracht.
test substances are applied for 24 hours at 20-23 oc.

de t10-transportkaart kan altijd gedurende 24 uur per dag gebruikt worden.
the t10 transport ticket can be used at any time 24 hours a day.

de tweemaal daagse dosering van ivabradine was onveranderd effectief gedurende 24 uur.
the twice-daily dosing regimen of ivabradine gave uniform efficacy over 24 hours.

i) het gedrag van de wijn bij blootstelling aan de lucht gedurende 24 uur;
(i) behaviour in air over 24 hours,

u mag gedurende 24 uur na de injectie geen borstvoeding geven.
you must stop breast-feeding for 24 hours after the injection.

de bereide oplossing is stabiel gedurende 24 uur bij 2°c – 8°c.
the reconstituted solution is stable for 24 hours at 2°c – 8°c.

neoclarityn hield deze symptomen doeltreffend onder controle gedurende 24 uur.
neoclarityn effectively controlled symptoms for 24 hours.

bij 37 °c gedurende 24 uur op een agar-agar-voedingsbodem.
at 37 ºc in 24 hours on agar-agar.

gedurende de looptijd van dit vijfjarenprogramma zullen de werkzaamheden zijn gericht op:
during the five year programme period work will progress in the following areas:

methotrexaat (5 g/m2 gedurende 24 uur, i.v.): dag 1
methotrexate (5 g/m2 over 24 hours, iv): day 1