Je was op zoek naar: dit is dramatisch veel te weinig (Nederlands - Engels)

dit is natuurlijk veel te weinig.
it is worthy of further illustration.

dat is veel te weinig.
this is far too few.

dit is dramatisch.
this is dramatic.

dat is voor ons veel te weinig.
for us it is far too insufficient.

dat volstaat echter absoluut niet. dit is veel te weinig.
this has nothing to do with keynesianism, which is often misunderstood.

ik vind dat veel te weinig.
i think that is far too little.

heel weinig, veel te weinig.
the answer is: very little, indeed too little.

dit is dramatisch, maar het is zo.
i do not believe that this is true.

dat is niet veel; dat is eigenlijk veel te weinig.
this is an extremely modest sum and simply not enough.

dat realiseert men zich veel te weinig.
people are not sufficiently aware of this.

toch is dit eerlijk gezegd, mevrouw, veel te weinig.
frankly, mrs boogerd-quaak, they are not enough.

er zijn gewoon veel te weinig professionals.
there are just way too few eye care professionals.

vrouwelijk ondernemerschap is nog een veel te weinig gebruikte hulpbron.
female entrepreneurship is a resource that is still very rarely tapped.

vaak hebben we er veel te weinig oog voor.
often we have far too little time for this.

tezelfdertijd gebeurt er nog altijd veel te weinig.
at the same time, it remains the case that far too little is being done.

welnu, u hebt daarvoor veel te weinig middelen.
it is evident that the means are desperately lacking.

er wordt nog veel te weinig aan educatie gedaan.
there is still too little education.

de commissie heeft dat vooralsnog veel te weinig gedaan.
to date, this recourse has been much underused by the commission.

f521: te veel (te weinig) rechtstreeks verkochte hoeveelheden
f521: direct sales over or under quotas

vrijwilligerswerk: inderdaad, daar wordt veel te weinig over gesproken.
it is true that we have not discussed voluntary work as much as we should.