Je was op zoek naar: een herinnering aan brieven (Nederlands - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

ter herinnering aan

Engels

a memento of

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

herinnering aan/uit

Engels

& toggle reminder

Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

ook hier heb ik een herinnering aan.

Engels

this is not an easy process.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

herinnering aan de kerk

Engels

memento of the church

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

end - een herinnering aan het begin.

Engels

end - a reminder of the beginning.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

herinnering aan-of uitzetten

Engels

toggle reminder

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de blijvende geur is een herinnering aan pindanoten.

Engels

the lasting fragrance is reminiscent of peanuts.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ter herinnering aan mijn moeder:

Engels

in memory of my mother:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het museum is een herinnering aan frans liszt.

Engels

the museum is a reminder of french liszt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

een herinnering aan het koloniale europa in de caraïben

Engels

a colonial reminiscence of europe in the caribbean

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

slechts een keer als een herinnering:

Engels

only once as a reminder:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de wolkjes op de achtergrond zijn een herinnering aan onze papa

Engels

the clouds on the background are a memory to our dad

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

een herinnering instellen@info:whatsthis

Engels

set a reminder

Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

dit is ook een herinnering aan hen dat ze een nieuwe baan te bieden.

Engels

this is also a reminder to them that they have a new job offer.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het stelt een uit steen gehouwen brug voor, een herinnering aan zijn werk.

Engels

it is a stone bridge, a reminder of his work.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

een herinnering aan de verbondenheid tussen de verschillende landen in de alpen.

Engels

a reminder of the connection between the different countries in the alps.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

een herinnering aan het bestaan van de wettelijke waarborg van conformiteit van de goederen;

Engels

a reminder of the existence of a legal guarantee of conformity for goods;

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

alles waarover wij gesproken hebben is louter een herinnering aan wat jullie reeds weten.

Engels

all that we have spoken of is merely reminding you of what you already know.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de naam “dwejra” is een herinnering aan de mythen en het erfgoed van deze historische plek

Engels

the name of this bay: “dwejra”, is a testament to the heritage and mythology of this ancient site.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de routes passeren de vele monumenten en plekken, die een herinnering aan hem en zijn medebroeders bewaren.

Engels

you will pass many monuments and sites which preserve the memory of saint francis and his companions.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,723,748,017 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK