Je was op zoek naar: een mes in de rug steken (Nederlands - Engels)

een duwtje in de rug
a push in the right direction…

wind in de rug
tail wind

- pijn in de rug
- pain in hands and feet

dit is een drain in de rug.
the median age at diagnosis is 30.

in de rug nieten
saddle stitching

een steun in de rug voor de onderzoekers
supporting investigators

pijn in de rug arthralgia
arthralgia

pijn in de rug, botpijn
pain in back, bone pain

- kan de wind in de rug
- may you have the wind behind you

de rug.
golden eggs.

hij stak zijn mes in de boom.
he stuck his knife into the tree.

niet in de rug, bij voorkeur.
not in the back, preferably.

veel lidstaten hebben een duwtje in de rug nodig.
many member states are in need of a push.

pijn in de ledematen, pijn in de rug
stomatitis, constipation, abdominal pain tissue disorders palmar-plantar erythrodysaesthesia

pijn op de rug
backache

veel voorgangers heb ik in de rug gezien.
in this situation i ask your help.

belasting van de rug
loading of the back

de lijnstructuur zinkt vervolgens weg in de rug.
subsequently, the linestructure sinks into the back.

door de sterke wind in de rug vorderen we snel.
in the strong tail wind we move forward very fast.

gelukkig achter de rug.
gelukkig achter de rug.