Je was op zoek naar: een spiegel voorhouden (Nederlands - Engels)

“wij komen de mensen een spiegel voorhouden.
“we have come to place a mirror in front of the people.

verfoeliën van een spiegel
quicksilvering of a mirror

een spiegel is indrukwekkend.
a mirror is impressive.

het is een spiegel van jou.
it is a mirror of you.

pak het flesje en een spiegel.
get the bottle and a mirror.

een spiegel te hulp geroepen dus!
calling for a little help from a mirror, hence.

25. 'ik ben een spiegel aan u
25. 'i am a mirror to you

een spiegel kan je niet mooi maken.
a mirror cannot make you beautiful.

gezichtsveld van een spiegel van klasse i
field of vision of class i mirror

hij nam een spiegel en keek naar zijn tong.
he picked up a mirror and looked at his tongue.

waarom kijken wij dan in een spiegel?
why do we look in a mirror?

de gevangenis is een spiegel van de maatschappij.
the prisons are at the image of the society.

zij is maar één ding vergeten, namelijk zichzelf de spiegel voorhouden.
but it forgot one thing: to include itself.

met een spiegel in de buitengewone modus gereflecteerd
reflected back in the extraordinary mode by a mirror

de gevangenis houdt de samenleving een spiegel voor.
the prison is a mirror of society.

het is erg als mensen jou een "verkeerde spiegel voorhouden" door hun woorden en daden.
by showing you a "wrong" mirror, after a while you believed their words.

ash vlucht een windmolen in waar een spiegel hangt.
according to the wise man, the only way ash can return to his time is to retrieve the "necronomicon ex-mortis", a book with magical powers.

een zilveren esprit charm in de vorm van een spiegel.
a silver charm in the shape of a mirror.

buckingham, nu alleen zijnde, plaatste zich voor een spiegel.
buckingham, left alone, walked toward a mirror.

binnen dit dimensieveld, heeft men een spiegel in zijn voorhoofd.
within this field, there is a mirror in one’s forehead.