Je was op zoek naar: eigentijdse (Nederlands - Engels)

eigentijdse tijd
contemporary

de kerk is een voorbeeld van eigentijdse architectuur.
the church is an example of contemporary architecture.

de schilder voegde bepaalde eigentijdse elementen toe.
the painter here drew certain aspects of contemporary lifestyle.

de geest van het verleden in een eigentijdse setting.
yesterday’s spirit in a contemporary setting.

het resort is van alle eigentijdse, luxe faciliteiten voorzien.
the resort is equipped with all the modern and luxurious facilities.

de collecties omvatten eigentijdse werken en historische objecten.
these are mostly located in the multiversity galleries, where objects that would normally be stored behind the scenes are made accessible to the public.

de religie moet zich toerusten met nieuwe, eigentijdse leuzen.
religion must provide itself with new and up-to-date slogans.

het is een stad die bruist van energie, met eigentijdse infrastructuuren.
it is a city full of energy, equipped with contemporary infrastructures.

een eigentijdse interpretatie van het doel van de associatie tussen lgo en eg
a contemporary interpretation of the purpose of the oct-ec association

dat is volgens mij trouwens een eigentijdse bescherming voor kleinere bedrijven.
i regard this as a very up-to-the-minute form of protection for smes.

4.3.2 eigentijdse onderwijssystemen op alle niveaus geven de doorslag.
4.3.2 up-to-date education systems at all levels are key.

. opleiding en vorming moeten op de eigentijdse problematiek worden toegesneden;
. education and training need to be adapted to present needs;

een kerkdienst kan goed georganiseerd zijn, met prachtige, nieuwe, eigentijdse muziek.
a church's services may be well-organized, with excellent, new, contemporary music.

2.2 europa is de bakermat van de moderne wetenschap en het eigentijdse onderzoek5.
2.2 europe is the cradle of modern science and research5.

de bedoeling was een antwerps bruggenhoofd te vormen ter promotie van de eigentijdse belgische kunst.
the intention was to create an anwerp platform to promote contemporary belgian art.

door deze schijnbare tegenstellingen te combineren ontstaat eigentijdse en meeslepende muziek met een heel eigen karakter.
it is through the combination of these opposing themes and influences that emerges a contemporary and vibrant sort of music with a very unique character.

=== instrumenten ===in het begin van zijn carrière speelde nizioł op een eigentijdse viool.
since autumn 2008 niziol has been teaching at the musikhochschule in bern (switzerland).

het comité heeft concrete voorstellen geformuleerd voor nieuwe eigentijdse, doorzichtige en op participatie gebaseerde werkmethoden.
the committee has drawn up concrete proposals for new approaches based on the principles of transparency, participation and modernisation.

deze faciliteiten, evenals de bar, restaurant, snackbar, enz., hebben na een renovatie een eigentijdse look.
these facilities, as well as the bar, restaurant, snack bar, etc., have a contemporary look after undergoing renovation.

ludovico einaudi (turijn, 23 november 1955) is een italiaans pianist en componist van eigentijdse klassieke muziek.
ludovico einaudi omri () (born 23 november 1955) is an italian pianist and composer.