Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eigenvermogensinstrumenten
equity instruments:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a - eigenvermogensinstrumenten
a - equity instruments
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uitkeringen op eigenvermogensinstrumenten
distributions on own funds instruments
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vergelijking met andere eigenvermogensinstrumenten
comparison with other equity instruments
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
transparantie voor andere dan eigenvermogensinstrumenten
transparency for non-equity instruments
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de omwisseling van schuldinstrumenten in eigenvermogensinstrumenten;
debt financial instruments exchangeable into equity instruments;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aflossing van financiële verplichtingen met eigenvermogensinstrumenten
extinguishing financial liabilities with equity instruments
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) de omwisseling van schuldinstrumenten in eigenvermogensinstrumenten;
(a) debt financial instruments exchangeable into equity instruments;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in eigenvermogensinstrumenten afgewikkelde, op aandelen gebaseerde betalingstransactie
equity-settled share-based payment transaction
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
beleggingen in eigenvermogensinstrumenten (en contracten op die beleggingen)
investments in equity instruments (and contracts on those investments)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
door andere partijen als activa gehouden verplichtingen en eigenvermogensinstrumenten
liabilities and equity instruments held by other parties as assets
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nog in dit kader omvatten de eigenvermogensinstrumenten van de entiteit …
also for these purposes the entity’s own equity instruments …
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de toepasselijke vormen en aard van indirecte financiering van eigenvermogensinstrumenten;
the applicable forms and nature of indirect funding of own funds instruments;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aflossing van financiële verplichtingen met eigenvermogensinstrumenten (alinea d25); en
extinguishing financial liabilities with equity instruments (paragraph d25); and
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in eigenvermogensinstrumenten afgewikkelde, op aandelen gebaseerde betalingstransacties van de overgenomen partij
equity-settled share-based payment transactions of the acquiree
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het gebruik van special purpose entities voor het indirect uitgeven van eigenvermogensinstrumenten.
the use of special purposes entities for indirect issuance of own funds instruments.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eigenvermogensinstrumenten (gescheiden volgens sector, ondernemingsomvang, geografische locatie enz.);
equity instruments (segregated by industry type, company size, geography etc);
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aflossing van financiële verplichtingen met eigenvermogensinstrumenten (herziene versie van september 2010)
extinguishing financial liabilities with equity instruments (as amended at september 2010)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een contract is dat in de eigenvermogensinstrumenten van de entiteit zal of kan worden afgewikkeld en dat:
a contract that will or may be settled in the entity’s own equity instruments and is:
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deze schuldinstrumenten worden in de nabije toekomst aangevuld met een reeks eigenvermogensinstrumenten beheerd door de eif.
these debt instruments will be complemented in the near future by a suite of equity instruments managed by the eif.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: