Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
overigens blijven voor bepaalde traditionele aanduidingen en flesvormen de bestaande beschermingsregels gelden.
also, certain traditional terms and bottle shapes can continue to be protected.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de voorwaarden voor het gebruik van bepaalde flesvormen, en een lijst van bepaalde specifieke flesvormen;
the conditions of use of certain bottle shapes, and a list of certain specific bottle shapes;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wij zijn er bovendien in geslaagd de bescherming van de bijzondere frankische flesvormen, van de zogenaamde bocksbeutel, op te nemen in de verordening.
we succeeded, moreover, in incorporating a safeguard into the wine-market regulations which protects the bocksbeutel, the specially shaped bottles used in my home region of franconia.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
met dikke flesvormige stamvoet
swell-butted
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: