Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ten name van
please transfer this amount before march 14 to
Laatste Update: 2022-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cheque ten name van: …
cheque payable to: …
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bij (naam van de bank): ten name van:
with (name of bank) in the name of
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naar welk afrikaans land moet ik al mijn geld overschrijven?
which african country do you want me to wire all my money to?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gelieve het bedrag over te maken op rekening xxxx.xxx.xxx ten name van
make all cheques payable to
Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naam van de
quantity per ml
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
graag bedrag over maken op bankrekening nummer ten name van jan on der vermelding van factuurnummer
stating the invoice number
Laatste Update: 2022-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naam van document
document name
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
hier staat aan de passiefzijde in de regel een verhandelbare deelneming ten name van de investeerder tegenover.
as a rule, these are matched on the liabilities side by a tradable interest registered in the name of the investor and taking the form, in the case of a limited company for example, of shares.
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
u kunt online geld overschrijven naar panama met behulp van western union. als u besluit om deze methode te gebruiken adresseer dan uw betaling als volgt:
you can make an online wire transfers to panama using western union. if you decide to use this method to make your payment please address payments to:
geld dat bestemd is voor de uitroeiing van de armoede, moet worden gevrijwaard van overschrijving ten behoeve van andere communautaire doelen.
money allocated to poverty eradication must be safeguarded from being transferred to meet the community's other objectives.
de visrechten en de eventuele bijkomende bedragen worden ten name van de mauritaanse thesaurie overgemaakt op één van de rekeningen in het buitenland van de mauritaanse centrale bank.
the fees and any additional amounts due shall be paid to one of the central bank of mauritania's foreign accounts payable to the trésor de la mauritanie.
te dien einde opent elke eva-staat bij zijn schatkist of bij de daartoe aangewezen instantie een rekening in euro ten name van de europese commissie.
to this end, each efta state shall open with its treasury, or the body it shall designate for this purpose, an account in eur on behalf of the european commission.
het is ons politieke doel te zorgen dat de kosten van grensoverschrijdende en nationale bankoverschrijvingen op termijn gelijk zullen zijn, zodat geld overschrijven naar een buitenlandse rekening niet duurder zal zijn dan geld overschrijven naar een binnenlandse rekening.
it is our political goal to have the fees of cross-border and domestic transfers converge so that it will be no more expensive to transfer money abroad than to transfer it within the borders of a single country.