Je was op zoek naar: geldt als (Nederlands - Engels)

de reactie geldt als:
the reaction has to be considered:

bezit geldt als eigendomstitel
possession is nine-tenths of the law

de aanvrage geldt als ingetrokken
deemed to be withdrawn

deze aangifte geldt als steunaanvraag.
these declarations shall be deemed to be the application for aid.

bezit geldt als volkomen titel
possession amounts to title

hij geldt als een makkelijke bloeier.
"mamillopsis senilis," a.k.a.

een uitzetting geldt als onderzoeksuitzetting mits:
to be designated as a research haul:

een uitzetting geldt als onderzoeksuitzetting, mits:
to be designated as a research haul:

zoals: wie geldt als psychisch ziek?
to begin with: who are we referring to when we speak of those with ‘mental ill health’?

deze bijsluiter geldt als algemene leidraad.
this leaflet is a general guide.

een dag geldt als acht uur en omgekeerd;
one day shall be equivalent to eight hours, and vice versa;

de informatie-uitwisseling geldt als waarschuwing.
the information exchange will serve as a warning system.

het markeringslicht geldt als facultatief voor chassiscabines.
the rear end-outline marker lamp is optional on chassis cabs.

zeg: "wat geldt als het grootste getuigenis?"
(muhammad), ask them, "what is the greatest testimony?

de vrachtbrief cim geldt als aangifte voor douanevervoer.
the cim consignment note shall be equivalent to a transit declaration.

2. deze verordening geldt als bericht van inschrijving.
2. the regulation shall take the place of an invitation to tender.

immers, chocolade geldt als een genotmiddel, helaas.
after all, chocolate is also considered a stimulant, unfortunately.

deze laatste (tinctuur) geldt als meest werkzaam.
the latter is the most effective.

het 16:9-formaat geldt als referentiekader voor breedbeeldtelevisiediensten;
the 16:9 format is the reference format for wide-screen television services;

=== gezondheidszorg ===eureka geldt als regionaal centrum voor gezondheidszorg.
===healthcare===eureka is the regional center for healthcare.