Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gelijk aan
equals
Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
de tekst van het vijfde streepje wordt vervangen door „tweede reeks: acht cijfers in onzichtbare opdruk (gelijk aan bovenstaande cijfers), die fluorescerend oplichten onder een uv-lamp”.
the fifth indent is replaced by ‘second = 8 digit sequential invisible printed numbering (matching above), fluorescing under uv light’.