Je was op zoek naar: gemeentestempel (Nederlands - Engels)

c) de aanwezigheid van een officieel gemeentestempel
c) presence of an official municipal stamp

voor de poststukken met een gemeentestempel (zeer zeldzaam) is er direct voldoende bewijs dat het uit het neutrale gebied komt.
if a postal item has a municipal stamp (very rare) it is sure that it comes from the neutral area.

attestation de dépôt d’une demande de carte nationale d’identité ou de passeport, délivrée depuis moins de trois mois par une commune et comportant une photographie d’identité du demandeur authentifiée par un cachet de la commune (bewijs van indiening van een aanvraag voor een nationale identiteitskaart of paspoort, minder dan drie maanden oud en afgegeven door een gemeente, met een foto van de aanvrager die door een gemeentestempel is gewaarmerkt)
attestation de dépôt d’une demande de carte nationale d’identité ou de passeport, délivrée depuis moins de trois mois par une commune et comportant une photographie d’identité du demandeur authentifiée par un cachet de la commune (certificate of lodgement of an application for a national identity card or passport, issued not more than three months previously by a municipality and bearing a photo of the applicant authenticated by a municipal stamp).