Je was op zoek naar: at hindi na po ako mag aabsent sa susunod na... (Tagalog - Engels)

hindi na po ako mag cutting
i'm not going to cut

iiwasan muna ako sa susunod na araw
avoid me first

at sa susunod na araw pa ako makaka kain?
and the next day

hindi na po ako nag aaral
hindi na po ako nag aaral

baka manalo tayo sa susunod na araw.
maybe we'll win the next day.

hindi na aabot hangganghindi na aabot hanggang sa susunod sa susunod na linggo
hindi na aabot hanggang sa susunod

matibay ngayon mas pagtibayin sa susunod na araw
english

tapos na po ako mag medical
tapos na po ako mag medical

ipagpaumanhin niyo po kung akoy hindi makakapasok ngayon at sa susunod na araw sa dahilan ng pang pamilyang problema
ipag paumanhin niyo po kung akoy hindi makakapasok ngayo

sa susunod na taon pa ako mag aaral
baka ako na yong susunod na mag apply

sa susunod mag aral nalang po akong mabuti para sa susunod na exam makapasa na po ako
just the next day

ay naku, hindi na po. tulad po ng sinabi ko naparito po ako para humingi ng pasensya
dahil ang aking anak ay pumasok sa inyong bakuran at namitas ng inyong mga tanim

asahan niyo po bilang isang regular employee , sa susunod na buwan babawi po ako para po lalo pang tumaas ang aking repayments
expect as a regular employee, next month i will recover so that my repayments can increase even more

hindi ako nakakapasok sa trabaho dahil nawala ang cellphone kaya hindi rin po ako nakapag sabi sainyo maayus at nag babantay rin po kasi ako sa aking kapatid na babae ko na nasa hospital ako po ay humihing ng paumanhin sa aking pagliban sa trabaho ako po ay nangangako na hindi na po ako aabsent sa akin trabaho
i can't go to work because i lost my cellphone so i also couldn't tell you well and i'm also watching over my sister who is in the hospital

hindi ako nakakapasok sa trabaho dahil nawala ang cellphone kaya hindi rin po ako nakapag sabi sainyo maayus at nag babantay rin po kasi ako sa aking kapatid na babae ko na nasa hospital ako po ay humihingi ng paumanhin dahil sa aking pag liban sa aking trabaho ako po ay nangangako na hindi na po ako aabsent
i can't go to work because i lost my cellphone so i also couldn't tell you well and i'm also watching over my sister who is in the hospital. i apologize for my absence from work. promises that i will never be absent

sa susunod na araw pumunta kami sa barotac viejo para sumakay sa zipline kasama ang aking mga pinsan. pagkatapos pumunta kami ng aking pamilya sa ajuy para makapagpasyal sa dagat.
sa susunod na araw pumunta kami sa barotac viejo para sumakay sa zipline kasama ang aking mga pinsan. pagkatapos pumunta kami ng aking pamilya sa ajuy para makapagpasyal sa dagat.