Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
alleen gesteriliseerde room en gesteriliseerde room met verlaagd vetgehalte
only sterilised cream and sterilised cream with reduced fat content
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alleen gesteriliseerde room, gepasteuriseerde room, uht-room en geslagen room
only sterilised, pasteurised, uht cream and whipped cream
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de commissie wilde dat bij room, ook bij magere, halfvolle en gesteriliseerde room, waarbij tot nu toe al 38 additieven gebruikt mogen worden, nog andere additieven toegevoegd konden worden.
the commission wanted cream, low-fat cream, non-fat cream and sterilized cream, which have 38 additives, to be allowed to have more.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.