Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ontvangst
receipt
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
... neem je goederen in ontvangst en controleert deze.
...you will accept goods and check them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik stuur de goederen, u mag betalen na ontvangst.
you may pay after you have received the goods.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de via transitohandel verworven goederen worden weergegeven als een negatieve uitvoer/ontvangst van de economie van de handelaar.
the goods acquired under merchanting are shown as a negative export/credit of the economy of the merchant.
de goederen werden overgedragen aan levensmiddelenwinkels en de ontvangsten uit deze verkopen moesten worden bestemd voor humanitaire hulp.
the produce was distributed to food stores and the revenue from their sale was to be used to fund humanitarian aid.