Je was op zoek naar: het is de moeite waard om het te proberen (Nederlands - Engels)

het is de moeite waard om het te proberen.
trying it out for yourself pays off.

het is echter in ieder geval de moeite waard om het te proberen.
however, it is certainly worth the attempt.

het is de moeite waard.
it is worth it.

het is de moeite waard te vergelijken.
it is worth comparing.

het is de moeite waard het kosten?
it’s worth it cost?

maar het is de moeite waard!
but it's worth it!

het is de moeite waard om je daarvoor in te zetten.
that is why it is worth showing some commitment.

echter, het is de moeite waard.
however, it is worth it. that's about it just not worth it.

het is de moeite waard om daar wat dieper op in te gaan.
it is worth looking more closely.

een interesant experiment, zeker de moeite waard om te proberen.
an interesting experiment to try at least once.

het is de moeite waard om te beseffen waar de richtlijn over gaat.
it is worth remembering what the directive is about.

het is de beste situatie om in, en het is bijna altijd de moeite waard om het eens te proberen.
it is the best situation to be in, and it is almost always worth giving it a try.

het is de moeite waard om deze boeken minstens eenmaal te lezen.
these books are worth reading at least once.

dit alles is de moeite waard om vermoeid te raken.
however, the view from the top is worth climbing.

het is de moeite waard om de woorden beleid en actie te herhalen.
it is worth repeating it: policy and action .

maar het verhaal gaat en het is, denk ik, de moeite waard om het te kunnen weerleggen.
but the story is going around, and i think it might be worth refuting.

de moeite waard om voor in de rij te staan.
worth queuing for.

het is de moeite waard om verder te zoeken naar de toepassingsmogelijkheden in de speltherapie.
it is worth searching further for more possibilities of focusing in play therapy.

dit klooster is erg mooi en het is de moeite waard om tijd in te plannen om het te verkennen.
this cloister is beautiful and it's worth taking some time to explore.

het is de moeite waard om een bezoek te brengen aan de bekende grot van stafylou.
do not omit to visit the famous cave of stafylos.