Je was op zoek naar: het maximaal aantal huisdieren is bereikt (Nederlands - Engels)

het maximaal aantal is 6.
6.

maximaal aantal accounts bereikt.
maximum number of accounts reached.

het maximaal aantal bumps is 10.
the maximum of bumps allowed is 10.

het maximaal aantal mensen op de boot is 6.
the maximum number of people on the boat at any one time is 6 people.

het maximale aantal tijdelijke bestanden is bereikt!
the maximum temporary file count has been reached!

het maximaal aantal dat voor dat gegeven is voorzien,
the maximum number of digits required for the item in question;

maximaal aantal berichten
message peak rate

het maximale aantal flexibele x-server is bereikt.
the allowed limit of flexible x servers reached.

het maximaal aantal punten dat behaald kan worden is 60.
the maximum number of points you could get is 60.

het minimaal aantal deelnemers is 10. het maximaal aantal is 15.
the minimum number of subscriptions is 10 people the maximum number is 15 people.

u kunt niet aan kanaal%1 deelnemen omdat het maximaal aantal gebruikers al bereikt is
you can not join%1 because you have been banned.

het maximale aantal poorten is 64.
the maximum number of ports is 64.

en dat we zo het maximaal aantal mensen zouden plezieren.
and that's what would please the maximum number of people.

wat is het maximaal aantal personen toegelaten op een plaats?
how many persons are maximum allowed on a pitch?

het maximale aantal gasten is 15 personen.
the maximum number of guests is 15 persons.

het maximale aantal apparaatwaarschuwingen is bereikt. er kan een kritisch probleem zijn met het apparaat.
the maximum number of device alerts has been reached. there may be a critical problem with the device.

het maximale aantal bezoekers per groep is 45.
maximal count of visitors in one group is 45.

het maximale aantal zitplaatsen.
the maximum number of seating positions;

als het maximale aantal test bereikt is, moet er opnieuw dna geïsoleerd worden.
if the number of tests is exceed, new dna has to be isolated.

het maximale aantal iteraties is overschreden: optimalisatie onderbroken
maximum number of iterations exceeded: optimization interrupted