Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hoe het er uit zag
how it looked like
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoe zien ze er uit?
what do they look like?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zie je?
you see?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hier zie je er een paar.
so here are a few of them.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoe zag jezus er uit?
what did jesus look like?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
32 hoe ziet angiox er uit
31 what angiox looks like and contents of the pack
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
hoe zien de appartementen er uit?
what do the apartments look like?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"maar hoe komen wij er uit?"
"but how will we set out?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hier zie je een afbeelding van hoe het er uit ziet:
here's an illustration how it looks:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoe zie je jezelf over 10 jaar?
how do you see yourself in 10 years?
Laatste Update: 2012-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoe zie jij dat?
why not?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
want zie je, er zijn gekozen posities.
for you see there are chosen positions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wij komen er uit
we'll get out
Laatste Update: 2021-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hij blonk er uit.
he excelled.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wat zag hij er uit!
what a condition he was in!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
want ook als man zie je er liever niet ouder uit dan je bent.
because, also as a man, you do not want to appear older.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bovendien hoor je positieve geluiden als wat zie je er goed uit enzovoorts.
moreover, i was told all kinds of positive things, for example that i look very good etc.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"hoe zie jij de toekomst?
how do you become a friend of jesus?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
als je echter te veel versnelt, vlieg je er uit.
too much acceleration, however, makes you slip and trip.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bijna magisch ziet het er uit.
it looks almost magical.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: