Je was op zoek naar: hoe ziet u de planning (Nederlands - Engels)

hoe ziet u de situatie?
what is your view of the situation?

hoe ziet u dat?
how do you see that?

hoe ziet u de aankomende conflicten?
what are your views on these coming conflicts?

hoe ziet u hun rol?
how do you perceive them and what role do you assign them?

hoe ziet u de ontwikkelingen op dit vlak?
how do you assess the developments in this field?

hier ziet u de afbeelding.
and you can see the cartoon here.

hier ziet u de twee verduisteringswegen.
here you see the two eclipse paths.

of hoe ziet u dit probleem?
or how do you see this problem?

hoe ziet u de toestand van het niet-lijden?
what is the state of non-suffering?

hoe ziet u de rol van schrijvers in de toekomst?
how do you see the role of writers changing in the future?

al-intiqad: hoe ziet u de palestijnse kwestie?
- al-intiqad : what is you perception of the question of palestine?

- hoe ziet u de taal van de wijn, die van de sommelier?
- how do you see the language of wine, that of the sommelier?

hoe ziet u de toekomstige situatie met betrekking tot de mededinging?
what is your view of this future situation with respect to competition?

hoe ziet u de toekomstige verdeling van de bevoegdheden en de subsidiariteit?
what is your vision and how do you envisage subsidiarity and the division of powers in the future?

hoe ziet u afgezien daarvan de kwestie van het opnamevermogen van de unie?
what, too, is your view on the eu’s absorption capacity?

aan de linkerzijde ziet u de 4 belangrijkste onderwerpen.
on the left-hand side you can see the 4 most important topics.

hoe ziet u de toekomst als de overname van de rechtsbesluiten optimaal verloopt?
how do you assess the scenario if the legal inventory is completed in optimum time?

hoe ziet u de ontwikkeling van de aquaristiek in het verleden en in de toekomst?
what is your view of the development of aquarium care in the past and future?

bij iedere verlaging ziet u de noten omlaag verschuiven.
at each operation you will see all the notes shift down.

mijn laatste vraag: hoe ziet u de mogelijkheiden om met het parlement daar te praten?
my last question is, how do you view the chances of talking to the parliament there?