Je was op zoek naar: ik ben benieuwd naar uw reactie op het vo... (Nederlands - Engels)

ik ben benieuwd naar uw reactie.
i am interested to hear your reaction.

ik ben benieuwd naar zijn reactie.
i am curious to know his reaction.

ik ben benieuwd naar het nieuwe voorstel van de commissie.
tengo curiosidad por conocer la nueva propuesta de la comisión.

ik ben benieuwd naar het eindresultaat
i am curious about the end result

ik ben benieuwd naar uw commentaar.
i look forward to hearing your comments.

ik ben benieuwd naar uw opvattingen!
i look forward to hearing your opinions.

ik ben benieuwd naar uw antwoord op deze vragen.
i would be curious to hear your response.

ik ben benieuwd naar uw ideeën hierover.
i look forward to hearing your views.

ik ben benieuwd naar de reactie van commissaris van miert.
i am curious to know commissioner van miert's response.

dank u wel, ik ben benieuwd naar uw antwoorden.
thank you, and i look forward to hearing your answers.

ik ben benieuwd naar de resultaten.
i look forward to seeing the results.

ik dank u wel en ik ben benieuwd naar uw reacties.
i thank you and look forward to your reactions.

ik ben benieuwd naar uw reactie. wellicht kunt u hier vandaag al op een aantal vragen antwoord geven.
so i look forward with eager expectation to what you are going to put before us on this; perhaps you could respond to one or other of these questions right now?

ik ben benieuwd naar de reacties hierop.
i am interested to hear the reactions to this.

ik ben benieuwd naar uw mening over de situatie in georgië.
i look forward to hearing your views on the situation in georgia.