Je was op zoek naar: ik kom er zo snel mogelijk op terug (Nederlands - Engels)

ik kom hier zo snel mogelijk op terug
andere l texted her we

we komen er zo snel mogelijk op terug
we will come back/return to it as soon as possible

ik kom hier zo snel mogelijk op terug wanneer ik terug ben op kantoor
i will come back to this as soon as possible

ik ben van plan zo snel mogelijk op deze kwestie terug te komen.
i intend to return to the question as soon as possible.

zo snel mogelijk
as soon as possible

zo snel mogelijk.
as quickly as possible.

we komen daarna zo snel mogelijk op het aanbod terug.
we’ll react to your offer as soon as possible.

u hoort dan zo snel mogelijk van ons terug.
you will hear from us as soon as possible.

rijd zo snel mogelijk....
drive as fast as possible....

zo snel mogelijk transfunderen
transfused as soon as possible

reageer zo snel mogelijk.
act as fast as possible.

zo snel mogelijk weer draaien
and as fast as possible

stuur ons uw vraag en wij zullen hier zo snel mogelijk op terug komen.
please send us your enquiry and we will get back to you as soon as possible.

daarom wil ik dat zij er zo snel mogelijk bij betrokken worden.
i should therefore like them involved at the earliest possible opportunity.

aanvragen zo snel mogelijk behandelen
to deal with applications as expeditiously as possible

wij willen dat er zo snel mogelijk een oplossing komt.
we would like to see a solution as quickly as possible.

het doet er nu toe. het doet er zo snel mogelijk toe.
it matters for now. it matters as soon as possible.

daarom moet er zo snel mogelijk een europees energiebeleid komen.
this should give us the incentive to draw up a european energy policy and to implement it without delay.

ten eerste moet er zo snel mogelijk een nieuwe commissie komen.
firstly, a new college must be established as quickly as possible.

volgens onze fractie moet dit debat zo snel mogelijk op gang komen.
our group believes that this debate should begin as soon as possible.