Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in het water
in the water
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
niet in het water:
not in the water:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
heeg, in het water ?
heeg, in het water ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
materiaal in het water
aquatic resources
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
figuren in het water.
the dune landscape.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in het water gevallen?
in het water gevallen?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
giftige stof in het water
aquatic biotoxin
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
het water valt nog wel mee.
the water is not too bad.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in het water (kolom 1b)
to water (column 1b)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vissen leven in het water.
fish live in the water.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"wat, juist? in het water?"
"in the water?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
alleen via steigertje in het water.
only through jetty into the water.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
afdichting in heet water
sealing in hot water
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
stoornis in het water-elektrolyten-evenwicht
imbalances, water-electrolyte
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
evenwicht, stoornis in het water-elektrolyten-
imbalance, water-electrolyte
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
onoplosbare stof (in heet water)
insoluble matter (in hot water)
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
meten in het water m.b.v.een laser
underwater measurement by laser
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ook cody valt in het water wanneer het touw breekt.
bernard dives into the water to save cody, but fails.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
onder water valt deze vertraging weg.
under water this delay does not operate.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de sneeuw valt en het water beweegt op het scherm.
the snow falls and the water moves on your screen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: