Je was op zoek naar: ingegeven (Nederlands - Engels)

geen pin ingegeven
no pin given

geen wachtwoordzin ingegeven
no passphrase given

dit werd mede ingegeven:
this was partly prompted:

ongeldig apparaatsgrootte ingegeven.
invalid device size specification.

‘dat is politiek ingegeven.
"that is politically motivated.

dit kan hier ingegeven worden.
this can be stored here.

geen wachtwoord en gebruikersnaam ingegeven.
no username and password supplied.

dit besluit werd ingegeven door volksgezondheidsoverwegingen.
this decision was made on human health grounds.

strafbaar feit ingegeven door politieke motieven
offence inspired by political motives

de ingegeven film kan niet gevonden worden.
the movie could not be recorded.

cadmium moet ingegeven worden als „cd”.
cadmium must be entered as ‘cd’.

ons optreden moet ingegeven worden door standvastigheid.
our action will be on a long-term basis.

onze betrokkenheid wordt ons door onze ongerustheid ingegeven.
our feelings are as strong as our concern.

de volgende voertuiggegevens dienen te worden ingegeven:
the following vehicle data must be indicated:

vele van die ontvoeringen zijn ingegeven door oprechte angst.
there is a genuine human fear at the heart of many of these abductions of a child.

er zijn geen gegevens gevonden volgens het ingegeven menu !
there is no data available for the selected item!

die besluiten worden ingegeven door een groot aantal factoren.
this sort of decision is determined by numerous factors.

het verslag-harbour is daarentegen sterk technologisch ingegeven.
the harbour report, however, is very technology-led.

zijn standpunt is o.m. door de volgende argumenten ingegeven:
the main reasons for such an approach include:

voorbeeld (welke op één regel dient te worden ingegeven):
example (which should be entered on one line):