Je was op zoek naar: je hart luchten (Nederlands - Engels)

Nederlands

Vertalen

je hart luchten

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

je hart luchten

Engels

release my thoughts

Laatste Update: 2014-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

open je hart.

Engels

open your heart.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

bewaar je hart.

Engels

guard your heart.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

maar in je hart?

Engels

but what about your heart?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

in je hart gesloten

Engels

forever in your heart

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

denk over je hart na.

Engels

think about your heart.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

het breekt je hart!

Engels

it's heart breaking!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

moet de vlam in je hart

Engels

the flame in your heart

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

heel je hart, je verstand

Engels

you say, you say

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

kijk in je hart, eigenlijk.

Engels

look in your heart, actually.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik zeg je: volg je hart.

Engels

i say to you, "go with your heart".

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

maak van je hart geen moordkuil

Engels

don't turn your heart into a murder cave

Laatste Update: 2024-01-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

en ik alleen ken je hart.

Engels

and only i know your heart.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

kijk naar binnen, in je hart.

Engels

look within your heart.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

voelen dat je hart snel slaat

Engels

feeling your heart beating fast

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Nederlands

in je hart en in je geest.

Engels

most shall be recalled to your heart and mind.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

je hart is de zon in je bestaan

Engels

your heart is the sun in your life

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

je hart krijgt een betere doorbloeding.

Engels

your heart gets more blood flow.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

hebben wij bij jou je hart niet opengesteld

Engels

(muhammad), have we not comforted your heart,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

denk met je hart en leef vanuit je hart.

Engels

think with your heart and live through your heart.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,652,195,398 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK