Je was op zoek naar: kenmerken zich door (Nederlands - Engels)

zij kenmerken zich door een zeer fijne korrelstructuur.
one of their most important features is the extremely fine grit.

de specialiteiten van onze toplijn kenmerken zich door:
the specialties of our top line are identified by:

deze kenmerkten zich door:
these were characterized by:

4.2.1 binnenvaartschepen kenmerken zich door hun lange levensduur.
4.2.1 inland vessels are characterised by long lifetime.

de veegmachines van het type hdk kenmerken zich door de omvangrijke basisuitvoering.
the sweeping machines of the type hdk are characterised by the large basic equipment.

alle sera behandelingsmiddelen kenmerken zich door een maximale veiligheid voor dier en mens.
all sera treatments are characterized by maximum safety for animals and users.

alle sera geneesmiddelen kenmerken zich door hun maximale veiligheid voor dier en gebruiker.
all sera treatments are characterized by maximum safety for animals and users.

haar romans kenmerken zich door een levendig, realistisch beeld van de maatschappij.
she makes combinations between for instance gender, human race, social class, spirituality, power and violence.

de bedrijfsprocessen van de conservator group kenmerken zich in hoge mate door menselijk handelen.
the conservator group's business processes involve human actions to a large extent.

de t-kaarten van de bundesamt für landestopographie kenmerken zich door hun zeer hoge nauwkeurigheid.
the t-maps of the bundesamt für landestopographie are characterised by their very high degree of accuracy.

de meest indrukwekkende systemen met wereldklasse kenmerken zich door hoge prestaties over het gehele systeembereik.
and the most impressive outcomes of world-class systems is that they achieve high performance across the entire system.

hij mag zich door niemand laten bevelen.
in this context, he may not accept instructions from any party.

alle schakels kenmerken zich door grote en minder grote milieueffecten en door een zekere mate van energieverlies.
all of these steps involve more or less major effects on the environment, as well as energy losses.

zij kunnen zich door deskundigen laten bijstaan.
they may be accompanied by experts.

de installatie onderscheidt zich door volgende eigenschappen:
the machine has following distinguishing features:

minderheden kenmerken zich vaak door verschillende factoren: etnische verschillen, verschillende godsdiensten, talen of cultuur.
minorities are often characterized by various factors: ethnic differences, varying religions, languages or cultures.

de eilanden kenmerken zich door een weelderige en indrukwekkende natuur. de bloemenpracht is gigantisch, met name in het voorjaar.
in the 20th century, there has been a large outmigration to the united states. there is a major nato air base in the islands.

deze elementen kenmerken zich doordat de 1s-schil geheel met elektronen gevuld is.
it is two electrons short of a full octet and readily takes electrons from other elements.

al deze ondernemingen kenmerken zich door een familiale structuur die aan de basis ligt van hun oprichting, en een sterke band met de landbouw.
all these companies are characterised by a family structure that forms the basis of their establishment and a strong tie with agriculture.

de arbitragecommissies- en instituten kenmerken zich door een hoge mate van specifieke (op de sector gerichte) kennis en expertise.
the arbitration committees and institutes are characterised by a high degree of specific (geared to a specific industry) knowledge and expertise.