Je was op zoek naar: klant heeft klachten ingediend (Nederlands - Engels)

de klant heeft altijd gelijk.
the customer is always right.

de klant heeft het recht op:
the customer shall be entitled:

daarna komen de klachten ingediend door ondernemingen,
the next largest category was made by businesses, followed by law firms,

het parlement heeft een klacht ingediend tegen de raad.
parliament is now bringing legal proceedings against the council.

de klant heeft zijn gedrag de voorbije jaren gewijzigd.
customer behaviour has changed in the last few years.

de klant heeft geen gegevens nodig, maar betrouwbare informatie.
the customer does not need data, but reliable information.

de klant heeft een bijzondere status (vip-status)
customer has a special status (vip status)

[klant] heeft geen omkijken meer naar dit soort randzaken.
[customer] does not need to worry about these side issues.

er zijn tegen de verordening diverse klachten ingediend bij het hof van justitie.
various cases have been brought before the court of justice against the regulation.

de europese commissie heeft klachten ontvangen van werknemers die geen pensioenuitkering kregen.
some workers have complained to the european commission because they do not have the right to retire.

europa bestaat uit 370 miljoen individuen en in 1998 werden er 1372 klachten ingediend!
there are 370 million people in europe and there were only 1 372 complaints in 1998.

dublin bay watch heeft bij de commissie een klacht ingediend en talrijke bewijzen aangedragen.
dublin bay watch has complained to the commission and provided extensive evidence.

ik heb ook een klacht ingediend.
i have also made a complaint.

klacht ingediend door freddy blak, ref.
queja presentada por freddy blak, ref.

een jaar geleden heeft de europese confederatie voor schoeisel een klacht ingediend wegens dumpingpraktijken van leren schoenen.
a year ago, the european confederation of the footwear industry presented a complaint about dumping practices in the leather footwear sector.

in 1996 werd door de cepa een klacht ingediend.
in 1996, a complaint was lodged by cepa.

er worden regelmatig klachten ingediend bij de commissie door burgers, ondernemingen, ngo's en andere organisaties.
citizens, businesses, ngos and other organisations frequently file complaints with the commission.

eu prosun, een bedrijfstakvereniging, heeft zo'n klacht ingediend over chinese zonnepanelen en de belangrijkste componenten daarvan.
eu prosun, an industry association, lodged such a complaint regarding chinese solar panels and key components.

maar er is in dit specifieke geval geen klacht ingediend.
but we have not had a complaint in this particular case.

dan is de boot verkoper een klacht ingediend bij de politie.
then the boat seller filed a complaint with the police.