Je was op zoek naar: kredietbeperking (Nederlands - Engels)

wat kredietbeperking betreft heeft de regering ermee ingestemd kredietplafonds in te stellen voor de 53 grootste verliesgevende bedrijven.
as concerns the limitation of credits, the government has agreed to formulate and implement credit ceilings on the 53 largest loss-making enterprises.

de uitvoer was niet voldoende in staat om voordeel te halen uit de depreciatie van de lira met meer dan 50%, wegens de hoge invoerinhoud van de uitvoer en de kredietbeperking.
exports were not sufficiently able to benefit from the depreciation of the lira by more than 50%, because of the high import content of exports and the credit squeeze.

het relatief snelle tempo van de kredietverlening aan de particuliere sector( 8,2% in december 1998) wees erop dat er in het eurogebied in 1998 geen periodes van kredietbeperking te bespeuren vielen.
the relatively fast pace of lending to the private sector, equal to 8.2% in december 1998, indicated that episodes of credit crunch were not detectable in the euro area during 1998.

de gegevens over de groei van de leningen leken dan ook niet te wijzen op algemene kredietbeperkingen in het eurogebied.
therefore, the data on growth in loans did not seem to point to any widespread credit constraints in the euro area.