Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
maar kreeg
but got
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kreeg %s\n
got %s\n
Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toen kreeg i haar.
section 1.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verwacht tag , kreeg
expected tag , got
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
41% kreeg bisfosfonaten;
41% received bisphosphonates.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en veel succes kreeg.
hugely successful.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verwachtte paar, kreeg %s
expected pair, got %s
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
herstel kreeg geen vaart
recovery failed to gather momentum
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hij kreeg meteen gehoor.
but he had recovered himself.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
begin 2005 kreeg t.i.
on that song, t.i.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verwachtte lijst, kreeg %s
expected list, got %s
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
verkeerde patiënt kreeg medicatie
wrong patient received medication
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
abercromby kreeg zeven kinderen.
they had seven children.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verwachtte 'schema', kreeg %s
expected schema, got %s
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
onverwachte fout. kreeg signaal %d.
an unexpected error occured. received signal %d.
Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ongeldige negatieve waarde (kreeg $name)
illegal negative ($name)
Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verwachte ‘%s’ kreeg ‘%s’ voor sleutel %s
expected `%s' got `%s' for key %s
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verwachtte `%s', kreeg `%s' voor sleutel %s
expected `%s' got `%s' for key %s
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
176 hiervan kregen fluticasonfuroaat.
safety and efficacy in this group has not been well established.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.