Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
chambre de commerce et d'industrie de paris
paris chamber of commerce and industry
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chambre de commerce et d'industrie de toulouse frankrijk
chambre de commerce et d'industrie de toulouse france
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
biographie de mes fântômes**iii.
la passion de joseph pasquier*fables de mon jardin (1936)*mémorial de la guerre blanche (1939)*positions françaises (1940)*lieu d'asile (1940)*chronique des saisons amères (1944)* la musique consolatrice (1944)*paroles de médecin (1944)*inventaire de l'abîme (1944)*biographie de mes fantômes (1944)*le temps de la recherche (1947)*semaille au vent (1947)*le bestiaire et l'herbier (1948)*la pesée des âmes (1949)*le voyage de patrice périot (1950)*les espoirs et les Épreuves (1953)*lumières sur ma vie (5 volumes)**i. inventaire de l'abime**ii.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le ciel dans une chambre ("de hemel in een kamer")* 7.
le ciel dans une chambre (heaven in a room):;7.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in 2004 richtte krivine het orkest "la chambre philharmonique" op.
in 2004, krivine established the orchestra la chambre philharmonique.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
luxemburglu401sabrina sagramola352 42 39 39-333 chambre de commerce du grand-duché de luxembourg
luxembourglu401sabrina sagramola352 42 39 39-333 chambre de commerce du grand-duché de luxembourg
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voor luxemburg: "registre aux firmes" en "rôle de la chambre des métiers";
in luxembourg, the "registre aux firmes" and the "rôle de la chambre des métiers",
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
opmerkingen van de „chambre de commerce et d’industrie de la „côte d’opale”
comments from the côte d’opale chamber of commerce and industry
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de delegatie werd ontvangen in de zittingszaal van de cci lille door caren en door leden van de chambre de commerce van de balie en van de rechtsinstanties.
the delegation was welcomed in the “salle des séances” (meetings room) of the chamber of commerce and industry of lille by the members of the caren as well as by members of the chamber of commerce, of the bar, and of the judicial authority.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- voor luxemburg: het "registre aux firmes" en de "rôle de la chambre des métiers";
- in luxembourg, the "registre aux firmes" and the "rôle de la chambre des métiers",
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hebt u in la chambre du moulin verbleven? laat hier weten wat u ervan vond, en help anderen een goede keuze te maken!
did you stay in la chambre du moulin? let us know what you thought about it and help others to make the right choice!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de heer christophe zeeb, conseiller à la chambre de commerce du luxembourg, wordt benoemd tot lid van het europees economisch en sociaal comité voor de resterende duur van de ambtstermijn, te weten tot en met 20 september 2015.
mr christophe zeeb, conseiller à la chambre de commerce du luxembourg, is hereby appointed as a member of the european economic and social committee for the remainder of the current term of office, which runs until 20 september 2015.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hebt u in la chambre d'à côté verbleven? laat hier weten wat u ervan vond, en help anderen een goede keuze te maken!
did you stay in la chambre d'à côté? let us know what you thought about it and help others to make the right choice!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la chambre is een gemeente in het franse departement savoie (regio rhône-alpes) en telt 1111 inwoners (1999).
la chambre is a commune in the savoie department in the rhône-alpes region in south-eastern france.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* "haydn, orlando paladino", orchestre de chambre de lausanne, antal dorati, philips (universal).
* "haydn, orlando paladino", orchestre de chambre de lausanne, antal dorati, philips (universal).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
de messe van düsseldorf heeft zich al bewezen in de zomer van 2005 met de wereldwijde jeugddag van de katholieke kerk.
the düsseldorf fair already established its suitability for such events during the catholic church’s world youth day in the summer of 2005.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de europese jeugddag zal van 21 t/m 24 mei 2009 plaatsvinden in de messe van düsseldorf.
the european youth day is to take place from 21-24 may 2009 on the düsseldorf fair grounds.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voor luxemburg: "registre aux firmes" en "rôle de la chambre des métiers";
in luxembourg, the 'registre aux firmes and the rôle de la chambre des métiers',
* 04.04 b * glaris kruidkaas * chambre de commerce glaronaise et société suisse des fabricants de fromages aux herbes à r . l . * glaris *
chambre de commerce glaronaise and societe suisse des fabricants de fromages aux herbes a rl
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.