Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eerst landbouwhervormingen...
first, farm reform...
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voortzetting van de landbouwhervormingen.
proceed with agricultural reforms.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
wij willen in dit verslag nu geen landbouwhervormingen opnemen.
in this report, we do not want agricultural reform right now.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
een laatste punt. velen hebben het onderwerp landbouwhervormingen aangesneden.
my last point is that a very large number of you have mentioned the agricultural reforms.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ten eerste ben ik bezorgd over de huidige voorstellen voor de landbouwhervormingen.
firstly, i am concerned about the current proposals for cap reform.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
wat de besluitvorming over de landbouwhervormingen betreft gaan de landbouwministers niet over een nacht ijs.
no es sencillamente el ritmo con que los ministros de agricultura acostumbran acordar las reformas agrarias.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
het zeer beperkte franse nationale eigenbelang maakt het onmogelijk om de landbouwhervormingen door te voeren.
the very narrow-minded french national self-interest makes the implementation of agricultural reforms impossible .
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
4.1.2 armenië heeft een van de ingrijpendste landbouwhervormingen doorgevoerd; medio 1994 was de meeste landbouwgrond geprivatiseerd.
4.1.2 armenia has also implemented one of the most comprehensive land reform programmes; by mid-1994 most of the agricultural land had been privatised.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wereldconferentie inzake landbouwhervorming en plattelandsontwikkeling
world conference on agrarian reform and rural development
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: