Je was op zoek naar: langetermijnproducten (Nederlands - Engels)

ze zouden mogelijk niet in staat zijn om langetermijnproducten aan te kopen.
they might be unable to commit to purchasing over a long period.

welke eventuele belemmeringen staan de opkomst van dergelijke langetermijnproducten ter dekking van risico's in de weg?
what barriers, if any, prevent such long-term hedging products from emerging?

het is daarom van belang dat het aanbod van geschikte langetermijnproducten wordt bevorderd en vast te stellen of er belemmeringen bestaan die aan voordelige langlopende contracten in de weg te staan.
it is therefore important to promote the availability of suitable long-term products and establish whether there are any obstacles to competitive long-term contracting.