Je was op zoek naar: liefkoozend (Nederlands - Engels)

de koude oorlog, zoals die andere tragische periode van de europese geschiedenis liefkozend genoemd wordt, heeft een verlammend effect gehad op de geweldige geestkracht en dadendrang waarover europa beschikte. hij heeft het alle grote geesten in europa onmogelijk gemaakt datgene voor europa te doen en te zeggen wat ze gedaan en gezegd zouden hebben als ze daartoe de kans gekregen hadden.
the cold war – the term lovingly used to describe the other tragic period of european history – paralysed europe’s greatest powers and prevented its foremost talents from expressing anything of benefit that they might have expressed if given the opportunity.