Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
een van de vele mooie funkties van funmagic, is de mogelijkheid om de kaart als een eenvoudige logger te gebruiken.
one of the great features of funmagic, is the possibility to use the funcard as a simple logger.
een volledige lijst voegt niets toe aan het voorstel; integendeel, het zou er alleen maar logger door worden.
an exhaustive list would add nothing to the proposal for a decision and would make it excessively cumbersome.
bepaalde taksen, die het bureau geen reële inkomsten opleveren, maar de procedure wel een stuk logger maken, worden afgeschaft.
certain fees have been abolished, such as those which do not provide the office with real revenue but make the procedure considerably more cumbersome.
ofwel de receiver heeft het gewenste antwoord van de kaart (in dit geval dus de logger interface) ontvangen.
in other words, the receiver was satisfied with the answer it got from the card (the logger in this case).