Je was op zoek naar: ltte (Nederlands - Engels)

bevrijdingstijgers van tamil eelam — ltte
‘liberation tigers of tamil eelam’ – ‘ltte’

de ltte moet een halt worden toegeroepen.
the resolution states how many people he has killed.

de opleving van geweld is niet het werk van de ltte alleen.
the upsurge in violence is not caused by the ltte alone.

we hebben de ltte nodig om overeenstemming en vrede te bereiken.
we need them if there is to be reconciliation and peace.

de ltte is slechts in één ding geïnteresseerd en dat is politieke macht.
the ltte is interested in one thing and one thing only, and that is political power.

de moordzuchtige campagne van de ltte heeft hun situatie niet in het minst verbeterd.
its murderous campaign has not improved their situation one iota.

de eu herhaalt haar eerdere oproepen aan de ltte om af te zien van terrorisme en geweld.
the eu repeats its earlier calls for the ltte to renounce terrorism and violence.

het is de eerste keer sedert oktober 1992 dat de ltte doelbewust een dorp met gewone burgers aanvallen.
this was the first deliberate ltte attack on a village of civilians since october 1992.

er worden opnieuw aanslagen gepleegd door de ltte en de regering van sri lanka bepaalt waar dat gebeurt.
the liberation tigers of tamil eelam are committing new atrocities, and it is the sri lankan government that decides where.

nu al is het zo dat eu-lidstaten de deur gesloten houden voor ltte-delegaties.
already ltte delegations to eu member states will not be received.

de eu beklemtoont dat haar besluit gericht is tegen de ltte, en niet tegen de tamil-bevolking.
the eu stresses that its decision is directed at the ltte, and not at the tamil people.

hoezeer wij de terroristische acties van de ltte ook veroordelen – en dat doen wij – ook de regering treft blaam.
however much we condemn the terrorist acts by the ltte – and we do – the government is certainly not blameless.