Je was op zoek naar: marienkirche (Nederlands - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

English

Info

Dutch

marienkirche

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

in 1647 werd de torenspits van de marienkirche getroffen door de bliksem.

Engels

between 1549 and 1647, it was the tallest building in the world at tall.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de marienkirche herbergt de graftombe van veldmaarschalk otto christoph von sparr.

Engels

the marienkirche also contains the tomb of field marshal otto christoph von sparr.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

daarna volgde hij peter hasse der Ältere op als organist van de marienkirche te lübeck.

Engels

in 1641 he was appointed as the main organist at lübeck's main church, the marienkirche, succeeding peter hasse.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

voor de oorlog lag de marienkirche in een dichtbevolkte buurt van het district mitte en werd ze gebruikt als parochiekerk.

Engels

before world war ii, the marienkirche was in the middle of a densely populated part of the district of mitte, and was in regular use as a parish church.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

na een lange periode van voorbereidingen, onderzoek en documentatie is het stellwagen-orgel (1659) in de marienkirche van stralsund gerestaureerd en gereconstrueerd.

Engels

after a long period of preparation, research, and documentation, the stellwagen-organ (1659) in the marienkirche of stralsund has been restored and reconstructed.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

samen met de dom van berlijn is de marienkirche de kerk van de bisschop van de evangelische kerk van berlijn-brandenburg-silezich-boven-lausitz.

Engels

==overview==marienkirche is the church of the bishop of the evangelical church of berlin-brandenburg-silesian upper lusatia with berlin cathedral being under joint supervision of all the member churches of the union of evangelical churches.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

in het duits wordt de kerk ook wel aangeduid als "marienkirche" (mariakerk), "marktkirche" (marktkerk) of, ingekort, "liebfrauenkirche".

Engels

the marktkirche unser lieben frauen ("market church of our dear lady") in the city of halle, saxony-anhalt was built between 1529 and 1554 and is the most recent of its medieval churches.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,762,844,153 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK