Je was op zoek naar: meterstand (Nederlands - Engels)

verlaagde meterstand
low-level range

de meterstand en het tijdstip voor het vervangen staan in uw
the mileage and the

elektriciteit is niet inbegrepen in de prijs en is onderworpen aan een meterstand
electricity is not included in the price and is subject to meter reading

zij willen dat je eerst gaat winkelen in een bepaalde winkel voordat ze je naar de eindbestemming brengen. verder heb je ook grapjassen die een paar rondjes rond het centrale plein proberen te rijden om zo de meterstand op te schroeven.
before they bring you to the destination you have to shop in a certain shop. moreover, there are some jokers who try to drive some rounds around the central square to boost the metre fare.

de stroomprijs zou het opnemen van de meterstanden niet meer waard zijn.
it was to be 'electricity too cheap to meter'.