Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
multan
multan
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de mensen van multan overleefden niet.
the people of multan did not survive.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
productie vindt plaats in karachi, lahore, multan en pesjawar.
in karachi, lahore, multan and peshawar.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
via delhi, lahore, multan en sindh vluchtte dara shikoh ondertussen naar gujarat.
murad baksh allied himself with aurangzeb.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bij de stad van multan leidde alexander de aanval en werd geraakt door een pijl in de borst.
at the city of multan alexander led the assault and was hit by an arrow in the chest.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rond 17:00 komen we bij een grote rivier bij multan waar we worden opgevangen door de politie.
around 17:00 we arrive at a large river near multan where we are caught by the police.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aangekomen in multan ga ik op zoek naar een hotel. iemand op een brommer escorteert me weer, de hele stad door.
after arriving in multan i search for a place to sleep. i get another escorte from someone on a moped, we cross the entire city.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
multan (urdu: ملتان) is een stad in het zuiden van de provincie punjab in pakistan.
multan () () also known as city of saints ,is a city of punjab, pakistan.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we hebben echter geen keuze en komen na totaal 15(!) uren uitgeput aan in multan. een onvergetelijke en bizarre dag!
we have no choice and after a total of 15 (!) hours we arrive exhausted in multan . an unforgettable day!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
==uitbraak opstand==de stad multan maakte aanvankelijk deel uit van het sikh keizerrijk, maar koos in de oorlog geen partij.
duleep singh's mother, maharani jind kaur, continually tried to regain some of her former influence as regent and was eventually exiled by lawrence.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deze lijst bevat de 1 hotels in multan met de goedkoopste aanbiedingen die u op het internet kunt vinden. de korting van deze hotels in multan bespaart u veel geld!
the list contains 1 hotels in multan with the best deals you'll find on the internet. these 1 hotels in multan really save you money!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bij een politiepost, net voor de indus rivier, krijgen we te horen dat de kidnapdreiging nog niet voorbij is. men wil geen risico lopen en we moeten met politie escort door rijden naar multan. dit betekent dat we nog ruim 4 uren in het donker moeten rijden.
at a police station, just prior to the indus river , we are told thatthe kidnap threat is not over. the police don’t want to risk anything and order us to travel further to multan . this means that we have to drive more than 4 hours in the dark.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hiermee wil ik jullie nog eens van harte danken voor jullie volgehouden gebed en bezorgdheid om de gevolgen van deze overstromingen, de ergste ooit, die van het land en in het bijzonder het bisdom multan in zuidelijk punjab, een puinhoop maken. tegelijkertijd breng ik verslag uit van ons bezoek aan een van de zwaarst getroffen gebieden in bisdom multan. het verschil tussen wat je zelf ziet en wat je erover hoort, is soms enorm.
this is to offer you once again our heartfelt gratitude for the constant assurance of your prayers and concern over the worst ever floods creating havoc across the country, especially in the southern punjab multan diocese and at the same time to give you some account of our visit to one of the vast hit area of multan diocese by the floods. you know what we hear and what we see has vast difference.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: