Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
navraag leert
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
navraag
enquiry
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
je leert
we teach
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
je leert:
you will learn:
hoe je leert
how you learn
het volk leert.
they learn.
je leert naast ...
from the ...
u leert het volgende
you will learn
de raad leert nooit.
the council never learns.
Laatste Update: 2012-02-29 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
nederland leert zijn les!
the netherlands is learning!
de commissie leert moeilijk.
the commission learns with difficulty.
alle leven leert, geliefden.
all life is learning, dear ones.
meneer kato leert ons engels.
mr. kato teaches us english.
Laatste Update: 2014-02-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
leert tom frans op school?
is tom studying french at school?
je gewoon nooit leert van….
you just never learns from….
in tuinen doen zij bij elkaar navraag
(they will be) in gardens (of delight): they will question each other,
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
zakgeld leert kinderen verkeerde gewoontes.
allowances teach kids the wrong habits.
Laatste Update: 2015-10-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
bericht „navraag omtrent trein onderweg”
enquiry about the train running messages
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
tijd voor overleg of navraag had zij niet noodig.
she needed no time for deliberation or inquiry.
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
bericht „navraag omtrent treinvertraging/prestaties”
enquiry about the train delay/performance messages
bij onduidelijkheid wordt schriftelijk of telefonisch navraag gedaan.
if anything is unclear, inquiries are made in writing or by telephone.