Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
het voorziet in de levering van operationele informatie, uitgaande van de huidige europese observatiecapaciteit, voor de thematische prioriteiten die reeds in het kader van gmes zijn vastgelegd.
it will allow for the delivery of operational information, based on current european observation capacities, for the thematic priorities already identified in the gmes framework.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de observatie van de aarde is een krachtige geavanceerde technologie, waarmee via observatiecapaciteit in de ruimte en op aarde de bedreigingen voor het milieu en de veiligheid van de aarde kunnen worden gemonitord en tijdig betrouwbare informatie kan worden verstrekt.
earth observation is a powerful advanced technology which through space and ground based capacities can monitor the earth's environment and security threats and provide timely and reliable information.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
om de gmes-doelstelling op een duurzame basis te verwezenlijken, moeten de activiteiten van de diverse bij gmes betrokken partners worden gecoördineerd en moeten diensten en observatiecapaciteit die aan de gebruikersbehoeften beantwoorden, worden ontwikkeld, opgezet en geëxploiteerd.
in order to achieve the objective of gmes on a sustainable basis, it is necessary to coordinate the activities of the various partners involved in gmes, and to develop, establish and operate service and observation capacity meeting demands of users.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
om de gmes-doelstelling op een duurzame basis te verwezenlijken, moeten de activiteiten van de diverse bij gmes betrokken partners worden gecoördineerd en moeten diensten en observatiecapaciteit die aan de eisen van de gebruikers en aan de hedendaagse behoeften beantwoorden, worden ontwikkeld, opgezet en geëxploiteerd, onverminderd de relevante nationale en europese beperkingen op veiligheidsgebied.
in order to achieve the objective of gmes on a sustainable basis, it is necessary to coordinate the activities of the various partners involved in gmes, and to develop, establish and operate service and observation capacity meeting the demands of users, without prejudice to relevant national and european security restrictions.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: