Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
මම ඔයාව අවතක්සේරු කළේ නෑ.
i did not underestimate you.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ඕ, ඒක අවතක්සේරු කතාවක්.
oh, that's an understatement.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
අපි මේ නියෝජිතයව අවතක්සේරු කළා.
we underestimated this agent.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- තමන් ගැන අවතක්සේරු කරන්න එපා.
- go easy on yourself.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ඔවුන්ගේ හැකියාවන් අවතක්සේරු කරන්න එපා
don't underestimate their capabilities.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
මිරෙස්ව අවතක්සේරු කන්න එපා ඔබේ පියා කලා වගේ.
don't underestimate miraz as your father did.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
මම හිතන්නෙ මිස්ටර් ෆයින් ඔයාව අවතක්සේරු කරනවා.
i think mr. fine underestimated you.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ජිවිතේදී දේවල් තුනක් කවදාවත් අවතක්සේරු කරන්න එපා.
never underestimate three things in life.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
මේක තමයි වෙන්නෙ... ...ඔයා පොතක් එහි පිටකවරය නිසා අවතක්සේරු කළාම.
this is what happens when you underestimate a book because of it's cover.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ඒත් මේ ටෙඩි බෙයාර්ට පන තියනවා මට පේන විදියට නිතිය එක්කෙන්ක්ගේ අගය අවතක්සේරු කළා නම් තව කෙනෙක්ට ඒක නොකර ඉදීවිද
with your beam you led the way and found me love i thought was
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
තාක්ෂණික තොරතුරු: මෙය අනන්ය ප්රාදේශීය කට්ටල - urss අගයයි / proc / * / statm වෙතින් vmrss - හවුල් ලෙස ගණනය කෙරේ, මෙය සැකසුමේ 'සත්ය' මතක භාවිතය අවතක්සේරු කිරීමට පොලඹයි (i/ o පසු ඉම් මතක පිටු නොපෙන්වන බැවින් නමුත් මෙය ඉක්මනින් ලබාගත හැකි හොඳම තක්සේරුවයි.
technical information: this is the urss - unique resident set size, calculated as vmrss - shared, from / proc/ */ statm. this tends to underestimate the'true 'memory usage of a process (by not including i/ o backed memory pages), but is the best estimation that is fast to determine.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: