Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
er werden geen ontwikkelingsanomalieën van de foetussen waargenomen.
no foetal developmental anomalies were observed.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deze ontwikkelingsanomalieën zijn waarschijnlijk het gevolg van een directe werking van ace-remmers op het foetale renine-angiotensine systeem en gedeeltelijk het gevolg van ischemie als gevolg van moederlijke hypotensie en verlagingen in foetale-placentaire bloedsomloop en zuurstof/voeding afgifte aan de foetus.
these developmental anomalies are thought to be partly due to a direct action of ace inhibitors on the foetal renin-angiotensin system and partly due to ischaemia resulting from maternal hypotension and decreases in foetal-placental blood flow and oxygen/nutrients delivery to the foetus.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: