Je was op zoek naar: onze welgemeende excuses voor het ongemak (Nederlands - Engels)

onze excuses voor het ongemak.
we apologise for any inconvenience.

onze excuses voor het ongemak!
please accept our apologies for the inconvenience!

excuses voor het ongemak
apologies for the inconvenience

excuses voor het ongemak.
i apologise for the inconvenience

onze excuses voor dit ongemak.
we are truly sorry about this inconvenience

mijn excuses voor dit ongemak!
my excuses for the inconvenience!

sorry voor het ongemak
hoping you have enough herewith

onze website is momenteel onder constructie, onze excuses voor het ongemak.
our website is currently under construction. we apalogize for any inconvenience.

excuses voor het ongemak epn , we brengen mexico in beweging
sorry for the inconvenience, enrique peña nieto, we are moving mexico

excuses voor enig ongemak en dank voor uw begrip.
we are sorry for any inconvience and thank you for your understanding.

er is iets misgelopen met het berekenen van de route. onze excuses voor het ongemak.
something went wrong while calculating the route. apologies for the inconvenience.

onze excuses voor de ontstane verwarring
wir entschuldigen uns für die verwirrung

dit zal worden vastgesteld in de komende versies, excuses voor het ongemak
this will be fixed in coming versions, sorry for the inconvenience

excuses voor het fouten van de taal"
from the mouth to the stomach.

we vragen uw begrip voor het ongemak.
we apologize for the inconvenience.

excuses voor de verwarring
hoping you have enough herewith

mijn excuses voor het lawaai van de leden.
i must apologise for the noise in the chamber.

excuses voor deze zijsprong!!!
sorry for the digression!!!

mijn excuses voor deze onderbreking.
i apologise for this interruption.

mocht u toch overlast ondervinden bieden wij alvast onze welgemeende excuses aan.
peasant protest