Je was op zoek naar: op een stapeling van (Nederlands - Engels)

stapeling van roosterwerken
crib work

adaptieve stapeling van het berichtenverkeer
adaptive message-loading techniques

het is praktisch om een akkoord te beschouwen als een stapeling van intervallen.
it is practical to consider a chord to be made up of intervals.

beide ziekten leiden tot een stapeling van vetachtige stoffen (glucosfingolipiden) in het lichaam.
both diseases cause a build-up of fatty substances called glycosphingolipids in the body.

vaak gebruik ik een stapel van mijn eigen
my camera will be placed on a stack of my own

dat zou een stapel van 21 kilometer hoog zijn.
that reaches 21 kilometers into the sky.

stapelen van gietvormen
stack moulds

hoewel bepaalde kenmerken verwijzend naar een bepaalde periode dominant kunnen zijn, ligt in het landschap een stapeling van historische kenmerken verborgen.
although certain characteristics that refer to a particular period may be dominant, layers of historical features lie hidden in the landscape.

ook kun je iets op een stapel leggen, heel simpel, kijk:
also, if i want to add something to a pile, well, how do i do that?

ordelijk stapelen van de balen
bale setting in order

eenheid voor het stapelen van platen
board storing unit

het stapelen van de zakken op pallets
palletisation in bags

het belandt al snel op een stapel en voor je het weet ben je te laat met invullen.”
it soon ends up on a to-do stack and before you know it, you missed the deadline."

dat nummer komt overeen met een stapel papiertjes.
the number corresponds to a stack of papers.

hij sliep onder een stapel boeken en dekens.
he slept under a pile of books and blankets.

de enige vereiste items zijn een stapel van digitale foto's en de wens om te zetten in iets magisch!
the only items required are a pile of digital photos and the desire to turn them into something magical!

ik heb velen van hen gebruikt als gift wrap. en ik wil met een stapel van hen rond voor de willekeurige geschenk dat omhoog komt en moet sommige personalisatie.
and i like having a stack of them around for the random gift that comes up and needs some personalization.

laten we het hebben over het geheugen. het lijkt op het geheugen van een computer van vandaag, behalve dat het helemaal van metaal gemaakt was, hopen tandwielen, een stapel van 30 hoog.
so let's talk about the memory. the memory is very like the memory of a computer today, except it was all made out of metal, stacks and stacks of cogs, 30 cogs high.

denk eraan, dat we hier te maken hebben met opgestapelde (of een stapel van meer) zielen, geen aparte personages.
remember, we are dealing with cumulative souls here, not single personages.

de onderzoeker keek ernaar van boven naar onder, zei: "aha", legde het op een stapel naast zich.
the experimenter would look at it, scan it from top to bottom, say "uh huh" and put it on the pile next to them.