Je was op zoek naar: op het net weet je niet wie is (Nederlands - Engels)

op het net:
on the net:

"wat? weet je niet wie juffrouw williams is?
"what! do not you know who miss williams is?

ook niet op het net."
not even on the web".

zij surfen op het net.
they surf the net.

weet je niet hoe hij heet?
don't you know his name?

kinderpornografie op het net verspreiden is ook een misdrijf.
y poner pornografía infantil en la red es otro delito, lo mismo que elaborar esa pornografía.

en het komt overal voor -- weet je, niet interessant.
and it occurs everywhere -- you know, why bother?

op het net - en het allerbelangrijkste.
on the net - and the most important thing.

a-ha live op het net. news.
a-ha live on the net. news.

a-ha rechtstreeks op het net. news.
a-ha straight to the net. news.

wachttijd bij eerste aansluiting op het net
supply time for initial network connection

maar dat weet je niet als je deze koopt.
that is not, however, something one could have known when buying this one.

daarover is er op het net genoeg materiaal.
there is a sufficient quantity of content in the web about that topic.

de opheffing van belemmeringen voor aansluiting op het net
removal of grid connection hurdles

de historische treinen op het net van de jura spoorwegen
the historic trains on the network of the jura railways

(cn) wachttijd bij eerste aansluiting op het net
(cn) supply time for initial connection

geef je dagdromen water, al weet je niet wat ze zijn.
water your daydreams, even though you don’t know what they are.

deze kamer is een van de beste verkeer op het net.
this room is one of the best traffic on the net.

het net achter de goal op het voetbalveld is weer eens omgevallen.
the net behind the goal on the football field has blown down.

want zonder accenttekens klinkt het niet, ook niet op het net!
because without the accents, it wouldn’t sound right, not even on the web!