Je was op zoek naar: opgroeien (Nederlands - Engels)

opgroeien
building-up

opgroeien in de kudde
growing up in a herd

opgroeien in een welvaartsstaat.
growing up in a welfare state.

laten we samen opgroeien
let's grow up together.

een kind heeft opgroeien als doel.
a child has as his goal, growing up.

rubberbomen, 7 jaar mogen ze opgroeien,
rubbertrees, seven years they are allowed to grow.

de duinen kunnen daardoor hoog opgroeien.
the slipfaces are on the concave sides of the dunes.

we hebben kunnen doen. we zijn opgroeien.
we've been able to do. we are growing up.

tot onze kinderen opgroeien, dat lukt ook nog wel.
we can often do until our kids grow up.

ieder kind zal opgroeien in een veilige maatschappij.
every child will grow up in a safe society.

als een kind en opgroeien in het derde rijk en na
being a child and growing up in the third reich and then

robert mccartney zal zijn kinderen nooit zien opgroeien.
robert mccartney will never see his children grow.

toen aanvaardde haar heer haar vriendelijk en deed haar goed opgroeien.
her lord graciously accepted the offer and made mary grow up, pure, and beautiful.

het is ongelofelijk om een pup vanaf dag 1 te zien opgroeien.
it's incredible to see the whole development of a puppy starting at day 1.

dat is van belang voor vele soorten vissen, die hier opgroeien.
this is important for many species of fish which grow up in this area.

het maakt wel degelijk uit in wat voor ruimte kinderen opgroeien.
while children do not create architecture, they do experience that they are directly affected by the rooms they move and live in. the living-space children grow up in makes a difference.

de film volgt het leven van vier jongeren die opgroeien in harlem.
juice is a 1992 american crime drama thriller directed by ernest r. dickerson, written by ernest r. dickerson and gerard brown.

er was eens een huis. voor uw kapoentje is opgroeien een dagelijks avontuur.
for your little one, growing up, is a new adventure every day.

belangrijk voor kinderen is dat ze in een veilig en zorgzaam thuis opgroeien.
the important thing for the child is that they are able to grow up in a secure and caring home.

adolf schrijft over zijn jeugd, opgroeien, de eerste wereldoorlog en hoe hij zal
adolf writes about his childhood, growing up, the first world war and how he comes in