Je was op zoek naar: opschalingsonderzoek (Nederlands - Engels)

toxicologisch opschalingsonderzoek
toxicological bridging study

dat betekent dat het kan volstaan om opschalingsonderzoek te verrichten of een grensproef uit te voeren.
thus bridging studies or a limit test may be sufficient.

in geval van twijfel dienen er toepasselijke opschalingsonderzoeken te worden overgelegd, op basis waarvan beoordeeld kan worden of herhaling van het onderzoek noodzakelijk is.
in cases of uncertainty, appropriate bridging studies must be submitted to serve as a basis for a decision as to the possible need for repetition of the studies.